Schwerpunkt: Wortschatz
Startsteite » Wierzchowski Damian (Seite 29)

Wierzchowski Damian

Młody nauczyciel, absolwent filologii germańskiej na UWM w Olsztynie. Dzięki tej stronie, dumnie prowadzonej od 2009 roku, pragnę podzielić się z Tobą swoją wiedzą i pasją do języka i kultury niemieckiej. Ein frisch gebackener Deutschlehrer, der Germanistik an der Warmia und Masuren Universität studiert hat. Ich bin sowohl ein Germanist, als auch ein Lehrer von Beruf. Im September fange ich mit dem Referendariat an. Ich wünsche mir viel Spaß dabei :)

Ryby, płazy, gady

Każdy rodzajnik oznaczony został innym kolorem :
der die das

Fische, Lurche, Kriechtiere
der Fisch, -e ryba
der Lurch, -e płaz
das Kriechtirer, -e gad

der Aal węgorz
die Plötze płoć
der Hecht szczupak
die Schleie lin
der Barsch okoń
der Wels sum
der Karpfen karp
der Zander sandacz
die Rotfeder krasnopiórka
der Dorsch dorsz
der Stör jesiotr
der Giebel / e Silberkarausche karaś srebrzysty
die Brassen leszcz
der Lachs łosoś
kleine Maräne sielawa
die Flunder / r Struffbutt / r Butt / e Scholle / r Goldbutt flądra
der Hering śledź
der Bitterling różanka
der Hai rekin
der Wal wieloryb

das Krokodil krokodyl
die Wasserschildkröte żółw morski
die Landschildkröte żółw lądowy
die Schildkröte żółw
die Kröte ropucha
der Frosch żaba
der Molch traszka
der Alligator aligator

die Schlange wąż
die Eidechse jaszczurka
die Spinne pająk
die Natter żmija
der Salamander salamandra
das Chamäleon kameleon
der / das Python pyton
die Ringelnetter zaskroniec

 

Ubrania

Każdy rodzajnik oznaczony został innym kolorem :
der   die das

die Kinderkleidung, die Kinderkleidungen
der Säugling die Säuglinge niemowlę
der Kinderanzug die Kinderanzüge kombinezon
der Spielanzug die Spielanzüge śpiochy
der Kinderwagen die Kinderwagen wózek dziecięcy
der Schlafsack die Schlafsäcke śpiwór
der Strampelsack die Strampelsäcke śpiwór
der Trainingsanzug die Trainingsanzüge dres
der Mantel die Mäntel płaszcz
der Gummistiefel die Gummistiefel kalosz
der Anorak die Anoraks skafander
der Umhang die Umhänge peleryna

die Windel die Windeln pielucha
die Bummel die Bummeln pompon, frędzel
die Latzhose die Latzhosen ogrodniczki
die Schürze die Schürzen fartuszek
die Haarschleife die Haarschleifen kokardka we włosach
die Schirmmütze die Schirmmützen czapka z daszkiem
die Wollmütze die Wollmützen czapka wełniana
die kurze Hose spodenki
die Lederhose die Lederhosen skórzane spodnie

das Jäckchen die Jäckchen kaftanik
das Kinderbrett die Kinderbretten łóżeczko dziecięce
das Hängekleid die Hängekleider sukienka na ramiączkach
das Trägerkleid die Trägerkleider sukienka na ramiączkach
das Kleid mit Faltenrock sukienka z plisowaną spudniczką
das Kopftuch die Kopftücher chustka na głowę
das Cape die Capes (mit Kapuze) peleryna
das Sockchen die Söckchen skarpeteczki
das Mützchen die Mützchen czapeczka (niemowlaka)
das Baby die Babys niemowlę
das Hemdchen die Hemdchen podkoszulek
das Lätzchen die Lätzchen śliniaczek
das Strampelhöschen die Strampelhöschen śpioszki

der Schlafanzug für Jungen piżama dla chłopca
der Kniestrumpf die Kniestrümpfe podkolanówka

die Unterhose für Jungen spodenki dla chłopca

das Nachthemd für Mädchen piżama dla dziewczynki
das Unterhöschen für Jungen majtki dla chłopca

die Frauenkleidung die Frauenkleidungen

der Morgenrock die Morgenröcke szlafrok
der Hausanzug die Hausanzüge luźny dres (strój domowy)
der Kleiderrock die Kleiderröcke ärmelloses Kleid mit größerem Ausschnitt
der Gürtel die Gürtel pasek
der Hosenanzug die Hosenanzüge garnitur damski
der Anorak die Anoraks (mit Kapuze) skafander (z kapturem)
der Reißverschluss die Reißverschlüss zamek błyskawiczny – suwak
der Pelzmantel die Pelzmäntel futro
der Hut die Hüte kapelusz
der Pullover die Pullover (mit Rollkragen) sweter
der Rollkragenpullover die Rollkragenpullover golf
der Unterrock die Unterröcke halka
der Sportschuh die Sportschuhe but sportowy
der Stiefel die Stiefel but z cholewką
der Sneaker die Sneakers półtrampek
der Slipper die Slipper balerinki
der Schnürschuh die Schnürschuhe but sznurowany
der Pumps die Pumps czółenka
der Abendschuh but wieczorowy

die Sandalette die Sandaletten sandał
die Stiefelette die Stiefeletten but z krótką cholewką
die Ballerinas balerinki
die Kleiderschürze die Kleiderschürzen fartuch
die Coctailschürze die Coctailschürzen fartuch
die Pantolette die Pantoletten klapki
die Hemdbluse die Hemdblusen bluzka koszulowa
die Weste die Westen kamizelka
die Ski- /Keilhose die Ski- /Keilhosen spodnie narciarskie
die Shorts (Pl.) krótkie spodenki
die Baskenmütze die Baskenmützen beret baskijski
die Pelzmütze die Peltzmützen czapka futrzana
die Stiefelette die Stiefeletten botki (krtkie buty na obcasie ala kozaki) halbhoher Herren-, Damenstiefel
die Strickjacke die Strickjacken kurtka z dzianiny
die Bluse die Blusen bluzka
die Stickmütze die Stickmützen czapka z dzianiny
die Stola die Stolen etola
die Jeans die Jeans dżins (spodnie)

das Abendkleid die Abendkleider suknia wieczorowa
das Kostüm die Kostüme kostium
das Tageskleid die Tageskleider sukienka codzienna

der Schlatanzug die Schlafanzüge piżama
der Unterrock die Unterröcke halka
der Pyjama die Pyjamas piżama
der Schlüpfer die Schlüpfer majtki
der Slip die Slips majtki / figi
der Strumpf die Strümpfe podkolanówka pończocha
der Bürstenhalter die Bürstenhalter biustonosz, stanik (Abk. skrót:  BH)
der Badeanzug die Badeanzüge strój kąpielowy
der Morgen/Schlafrock die Morgen/Schlafröcke szlafrok

die Schlafanzug-jacke /-hose die Schalfanzug-jacken /-hosen piżama góra & dół
die Garnitur die Garnituren komplet
die Strumpfhose die Strumpfhosen rajstopy

das Hemd & das Hemdchen (pod)koszulka
das Flatterhemd die Flatterhemden Ein weites Hemd aus einem dünnen Stoff.
das Unterkleid die Unterkleider halka
das Nachthemd die Nachthemden koszula nocna

die Männerkleidung die Männerkleidungen

der Schal die Schal-e/-s szalik
der Handschuh die Handschuhe rękawiczka
der Pullover die Pullover sweter
der Pulli die Pullis sweter(ek)
der Anzug die Anzüge garnitur
der Pullunder die Pullunder sweter bez rękawów
der Schlitz die Schlitze rozporek = Hosenschlitz
der Bund die Bünde pasek = Hosenbund
der / das Sakko die Sakkos marynarka męska
der Sportanzug die Sportanzüge dres
der Gesellschaftsanzug die Gesellschaftsanzüge garnitur sportowy
der Smoking die Smokings smoking
der Frack die Fräcke/Fracks frak
der Sport-mantel/-bluse die Sportmäntel bluza/płaszcz sportowy
der Übergangsmantel die Übergangsmäntel jesionka

die Krawatte die Krawatten krawat
die Hausjacke die Hausjacken bonżurka
die Hose die Hosen spodnie
die Weste die Westen kamizelka
die Wildlederjacke die Wildlederjacken zamszowa marynarka
die Sportmütze die Sportmützen czapka z daszkiem
die Latzhose die Latzhosen ogrodniczki

das Jackett die Jacketts marynarka
das Hemd die Hemden koszula
das Polohemd die Polohemden koszulka polo

der Hausschuh die Hausschuhe kapcie
der Unterhemd die Unterhemden podkoszulek
der Slip die Slips slipy
der Socke die Socken skarpetka
der Träger die Träger szelki – Hosenträger
der Schlips die Schlipse krawat

die Unterhose die Unterhosen majtki
die Boxershorts (Pl.) bokserki
die kurze Unterhose majtki (bokserki)
die lange Unterhose kalesony
die Schleife die Schleifen mucha
die Fliege die Fliegen mucha
die Krawatte die Krawatten krawat

 

Warzywa i zioła kuchenne

Każdy rodzajnik oznaczony został innym kolorem :
der die das

Gemüsepflanzen, Küchenkräuter
das Gemüse, – warzywa
das Küchenkräut, -er zioła kuchenne

der Kopfsalat sałata głowiast
der Rharbarber rabarbar
der Feldsalat sałata roszpunka
der Mangold boćwina (burak)
der Kohl kapusta
der Grünkohl zielona kapusta
der Wirsing / s Welschkraut kapusta włoska
der Blumenkohl kalafior
der Rosenkohl brukselka
der Kohlrabi kalarepa
der Rettich rzodkiew
der Spargel szparag
der Spross / r Schößling / r Trieb latorośl / pęd
der Kürbis dynia
der Porree por
der Schnittlauch szczypior
der Sellerie seler
der Meerrettich chrzan
der Majoran majranek
der Dill koper

die Bohne fasola
die Blüte kwiat (przy nazwyaniu cześci rośliny)
die Möhre / die Karotte marchew
die rote Rübe / die rote Bete burak czerwony
die Gurke ogórek
die Tomate pomidor
die Zwiebel cebula
die Petersilie piertuszka

das Kraut kapusta
das Weißkraut / r Weißkohl biała kapust
das Rotkraut / r Rotkohl czerwona kapusta
das Radieschen rzodkiewka
das Pfefferkraut cząber ogrodowy

 

Zastawa stołowa

Każdy rodzajnik oznaczony został innym kolorem :
der die das

das Geschirr die Geschirre zastawa stołowa
der Becher die Becher kubek
der Korkenzieher die Korkenzieher korkociąg
der Bierkrug die Bierkrüge kufel do piwa
der Teelöffel die Teelöffel łyżeczka do herbaty
der Löffel die Löffel łyżka
der Pfefferstreuer die Pfefferstreuer pieprzniczka
der Salzstreuer die Salzstreuer solniczka
der Brotkorb die Brotkörbe koszyk na chleb
der Suppenteller die Suppenteller (auch: Teller) talerz głęboki (der tiefe T.)
der Essteller die Essteller talerz płaski (der flache T.)
der kleine Teller talerzyk
der Topf die Töpfer garnek
der Kartoffelschäler die Kartoffelschäler obierak do kartofli
die Flasche die Flaschen butelka
die Karaffe die Karaffen karafka
die Gabel die Gabeln widelec
die Tischdecke die Tischdecken obrus
die Milchkanne die Milchkannen dzbanek na mleko
die Teekanne die Teekannen dzbanek na cherbatę
die Vase die Vasen wazon
die Schüssel die Schüsseln misa / salaterka
die Servierplatte die Servierplatten (auch: Platte) półmisek
die Kaffeekanne die Kaffekannen dzbanek do kawy
die Raspel die Raspeln tarka (eine grobe/feine R.)
die Bratpfanne die Bratpfannen patelnia / brytfanna
die Tasse die Tassen filiżanka
die Untertasse die Untertassen spodek pod filiżankę
die Terrine die Terrinen waza
die Suppenkelle die Suppenkellen (auch: Kelle) łyżka wazowa
die Serviette die Servietten serwetka
die Zuckerdose die Zuckerdosen cukierniczka
das Sektglas die Sektgläser kieliszek do szampana
das Schnapsglas die Schnapsgläser kieliszek do wódki
das Weinglas die Weingläser kieliszek do wina
das Messer die Messer nóż
das Glas die Gläser szklanka / kieliszek
das Tischtuch die Tischtücher obróz / serweta
das Tablett die Tablett-e/-s taca
das Nudelholz die Nudelhölzer wałek do ciasta
das Kuchenbrett die Kuchenbretter stolnica / deska
das Kuchenblech die Kuchenbleche blacha do pieczenia
das Wiegemesser die Wiegemesser tasak
das Wiegebratt die Wiegebretter deska do krojenia
das Reibeisen die Reibeisen tarka (eine feine R.)

Owoce i warzywa

das Obst, kein Plural > owoc
die Ananas, die Ananasse
die Ananas - ananas
die Ananas – ananas
der Apfel, die Äpfel
der Apfel – jabłko
die Apfelsine, die Apfelsinen
die Orange, die Orangen
die Apfelsine,
die Orange – pomarańcza
die Aprikose, die Aprikosen
die Aprikose - morela
die Aprikose – morela
die Banane, die Bananen
die Banane - banan
die Banane – banan
die Birne, die Birnen
die Birne - gruszka
die Birne – gruszka
die Brombeere, die Brombeeren
die Bormbeere - jeżyna
die Bormbeere – jeżyna
der Brombeerstrauch, die Brombeersträucher
der Brombeerstrauch – krzak jeżyny
die Dattel, die Datteln
die Dattel - daktyl
die Dattel – daktyl
die Stachelbeere, die Stachelbeeren
die Stachelbeere - agrest
die Stachelbeere – agrest
die Erdbeere, die Erdbeeren  
die Feige, die Feigen  
der Fenchel, die Fenchel
der Fenchel – koper włoski
die Haselnuss, die Haselnüsse  
die Heidelbeere, die Heidelbeeren,
die Blaubeere, die Blaubeeren
die Himbeere, die Himbeeren  
der Holunder, die Holunder
der Holunder – czarny bez
die Honigmelone, die Honigmelonen
der Honigmelone - melon
der Honigmelone – melon
die Kirsche, die Kirschen
die Süßkirsche, die Süßkirschen
die Kirsche - wiśnia die Süßkirche - czerośnia
die Kirsche – wiśnia die Süßkirsche – czerośnia
die Kokosnuss, die Kokosnüsse
die Kokosnuss - kokos
die Kokosnuss – kokos
die Mandarine, die Mandarinen
die Mandarine - mandarynka
die Mandarine – mandarynka
die Mandel, die Mandeln
die Mandel - migdał
die Mandel – migdał
der Pfirsich, die Pfirsiche
der Pfirsich - brzoskwinia
der Pfirsich – brzoskwinia
die Pflaume, die Pflaumen
die Pflaume – śliwka
die Rosine, die Rosinen
die Rosine - rodzynek
die Rosine – rodzynek
die rote Johannisbeere, die rote Johannisbeeren
die rote Johannisbeere - czerwona porzeczka
die rote Johannisbeere – czerwona porzeczka
die schwarze Johannisbeere, die schwarze Johannisbeeren
die schwarze Johannisbeere - czarna porzeczka
die schwarze Johannisbeere – czarna porzeczka
die Walderdbeere, die Walderdbeeren
die Walderdbeere – poziomki
die Walnuss, die Walnüsse
die Walnuss – orzech włoski
die Wassermelone, die Wassermelonen
die Wassermelone - arbuz
die Wassermelone – arbuz
die Weintraube, die Weintrauben
die Weinbeere, die Weinbeeren
die Weintraube - winogrono
die Weintraube – winogrono
die Zitrone, die Zitronen
die Zitrone - cytryna
die Zitrone – cytryna

 

das Gemüse, die Gemüse > warzywa

der Blumenkohl, kein Pl.
der Blumenkohl – kalafior
die grüne/rote/weiße Bohne, die grüne/rote/weiße Bohnen
der Weißkohl kapusta biala
der Weißkohl kapusta biala
das Rotkraut – czerwona kapusta
der Weißkohl kapusta biala
der Weißkohl kapusta biala
das Bohnenkraut, kein Pl.
das Bohnenkraut – cząber
der Dill, die Dille
der Dill – koper
die Erbse, die Erbsen
die Erbse - groszek
die Erbse – groszek
der Grünkohl, die Grünkohle
der Grünkohl – jarmuż
die Gurke, die Gurken
die Gurke - ogórek
die Gurke – ogórek
die Karotte, die Karotten
die Karotte - marchewka
die Karotte – marchew
der Knoblauch, kein Pl.
der Knoblauch – czosnek
der Kohlrabi, die Kohlrabi(s)
der Kohlrabi – kalarepa
der Kopfsalat, die Kopfsalat
der Kopfsalat – sałata głowiasta
der Kohlkopf, die Kohlköpfe
das Kraut, kein Pl.
der Kohl – kapusta biała
der Kürbis, die Kürbisse
der Kürbis – dynia
der Mais, die Maise
der Mais – kukurydza
der Majoran, die Majorane
der Majoran – majeranek
der Majoran – majeranek
der Mangold, die Mangolde
der Mangold – botwina
der Meerrettich, die Meerrettiche
der Meerrettich – chrzan
die Olive, die Oliven
die Olive - oliwka
die Olive – oliwka
die Petersilie, kein Pl.
die Petersilie - piertruszka
die Petersilie – piertruszka
der Porree, die Porrees
der Porree - por
der Porree – por
das Radieschen, die Radieschen
das Radieschen - rzodkiewka
das Radieschen – rzodkiewka
der Raps, die Rapse
der Raps – rzepak
die Rapunzel, die Rapunzeln
das Rapünzchen, die Rapünzchen – roszponka
die Rapunzel - roszponka
die Rapunzel – roszponka
der Rettich, die Rettiche
der Rettich - rzodkiew
der Rettich – rzodkiew
der Rhabarber, kein Pl.
der Rhabarber – rabarbar
der Rosenkohl, kein Pl.
der Rosenkohl - brukselka
der Rosenkohl – brukselka
die rote Rübe, die rote Rüben
die rote Bete, die rote Beten
die rote Rübe - buraczki, botwina
die rote Rübe – buraczki, botwina
das Rotkraut, kein Pl.
der Rotkohl, kein Pl.
das Rotkraut – czerwona kapusta
der Schnittlauch, kein Pl.
der Schnittlauch – szczypior
der Sellerie, die Sellerie(s)
der Sellerie – seler
der Spargel, die Spargel
der Spargel - szparaga
der Spargel – szparaga
der Spinat, die Spinate
der Spinat – szpinak
die Tomate, die Tomaten
die Tomate – pomidor
der Weißkohl, kein Pl.
das Weißkraut, kein Pl.
der Weißkohl kapusta biala
der Weißkohl kapusta biala
das Welschkraut, kein Pl.
das Welschkraut – der Wirsing – kapusta włoska/karbowana
der Chinakohl, die Chinakohle
der Pekingkohl / der Japankohl / der Selleriekohl
der Chinakohl – kapusta pekińska
die Zwiebel, die Zwiebeln
die Zwiebel – cebula

 

Das Auge – oko

Każdy rodzajnik oznaczony został innym kolorem :
der die das

die Augenbraue, -n brew

das Oberlid, -er powieka górna

die Wimper, -n rzęsa

das Unterlid, -er powieka dolna

die Pupille, -n źrenica

die Iris, Iriden/Irides (Regenbogenhaut) tęczówka

Der Mund – buzia

Każdy rodzajnik oznaczony został innym kolorem :

der die das

die Oberlippe, -n warga górna

der Zahn, Zähne ząb

die Rachenhöhle, -n jama gardłowa

der Rachen, – gardło

die Zunge, -n język

die Unterlippe, -n warga dolna

die Gaumenmandel, -n migdałek podniebieniowy

die Mandel, -n migdałek

das Zäpfchen – języczek

der harte Gauemen podniebienie twarde

Mund