Bericht aus Berlin – Turmstraßenfest

Am Sonntag war ich auf einem Straßenfest, dem Turmstraßenfest. Im Ortsteil „Moabit“ (Berlin – Mitte) gab es letzten Sonntag ein großes Fest.

Die ganze Straße war gesperrt. Entlang des Grünstreifens zwischen den Fahrbahnen standen verschiedene Verkaufsstände, man konnte bei einer Lotterie mitspielen, etwas gutes und Warmes essen bzw. trinken. Natürlich konnte man auch kleine Dinge kaufen, was mich ein bisschen überraschte, es gab beispielsweise auch Zahnarztbesteck.

Manche Sachen waren sehr günstig, wie z.B. mein neues Buch: „Deutsche Rechtschreibung“ oder Souvenirs in den deutschen Farben schwarz-rot-gold.

Das Wetter hat eigentlich nicht so gut mitgespielt, aber trotzdem konnte man spazieren gehen oder mit dem Karussell fahren.

W niedzielę byłem na festynie ulicznym, Święcie Ulicy Turm. We wschodniej części Berlina „Moabit” odbył się w niedzielę huczny festyn.

Ulica została zamknięta. Wzdłuż pasaży zieleni dzielących jezdnię stały różne stoiska. Można było grać na loterii, zjeść albo wypić coś dobrego i ciepłego. Naturalnie można było kupić drobnostki, co mnie zaskoczyło, to stoiska oferujące narzędzia dentystyczne.

Niektóre rzeczy były bardzo korzystne, jak na przykład moja nowa książka „Deutsche Rechtschreibung” (Niemiecka Ortografia), lub też pamiątki w kolorach Niemiec, czerni-czerwieni-złota.

Pogoda właściwie nie współgrała, ale pomimo to można było spacerować a także jeździć na karuzeli.