Słowo na tydzień – archiwum

Wykaz słów ze starej strony.

24.09.2012
die Wurst, (Würste) – kiełbasa

Herr Torwart kauft nie Wurst in Scheiben.

Pan Torwart nie kupuje nigdy kiełbasy w plastrach.
17.09.2012
der Streit, (Streite) – kłótnia

Ich will keinen Streit mit dir.

Nie chcę się z tobą kłócić.
24.08.2012
die Buchhandlung, (Buchhandlungen) – księgarnia

Uve hat eine kleine Buchhandlung.

Uve ma małą księgarnie.
12.08.2012
die Übernachtung, (Übernachtungen) – nocleg

Die Touristen haben eine Übernachtung mit Frühstück gebucht.

Turyści zabukowali nocleg ze śniadaniem.
30.07.2012
die Voraussetzung, (Voraussetzungen) – warunek, wymóg

Das Abitur ist eine Voraussetzung zum Studium an der Universität.

Matura jest warunkiem do studiowania na uniwersytecie.
24.07.2012
der Fluss, (Flüsse) – rzeka

Der Fluss ist schnell angeschwollen.

Rzeka szybko przybrała.
17.07.2012
die Arztpraxis, (Arztpraxen) – gabinet lekarski

Bereits um 8 Uhr ist die Arztpraxis überfüllt.

Już o 8 gabinet lekarski był przepełniony.
11.07.2012
der Pass, (Pässe) – paszport

Der Polizist kontrolliert seinen Pass.

Policjant kontroluje jego paszport.
03.07.2012
der Gefrierschrank, (Gefrierschränke) – zamrażarka

Eis bewahrt man im Gefrierschrank auf.

Lody przechowuje się w zamrażarce.
26.06.2012
das Schweineschnitzel, (Schweineschnitzel) – kotlet schabowy

Ich würde gern ein Schweineschnitzel mit Kartoffeln und Salat bestellen..

Chętnie zamówiłbym kotleta schabowego z ziemniakami i sałatką.
18.06.2012
der Koch, (Köche) – kucharz

Der neue Koch bereitet leckere Speisen zu.

Nowy kucharz przygotowuje smaczne dania.
11.06.2012
das Tor, (Tore) – bramka

Mario hat ein Tor geschossen.

Mario strzelił bramkę.
06.06.2012
die Umwelt, (kein Pl.) – środowisko naturalne

Die Menschen gefährden die Umwelt

Ludzie zagrażają środowisku naturalnemu.
29.05.2012
der Beruf, (Berufe) – zawód

Frau Schmidt ist Deutschlehrerin von Beruf.

Pani Schmidt jest z zawodu nauczycielką języka niemieckiego.
22.05.2012
die Sonne, (Sonnen) – słońce

Die Sonne geht im Osten auf und im Westen unter.

Słońce wschodzi na wschodzie i zachodzi na zachodzie.
14.05.2012
das Wetter, (kein Pl.) – pogoda

Wie wird das Wetter morgen.

Jaka będzie jutro pogoda?
07.05.2012
der Polizist, (Polizisten) – policjant

Der Polizist hält den Autofahrer an.

Policjant zatrzymuje kierowcę.
30.04.2012
das Büro, (Büros) – biuro

In den Ferien bleibt unser Büro geschlossen.

W ferie nasze biuro zostaje zamknięte.
23.04.2012
die Prüfung, (Prüfungen) – egzamin

David hat heute die Prüfung in Spanisch.

David ma dziś egzamin z hiszpańskiego.
16.04.2012
das Jahr, (Jahre) – rok

Im Jahre 2012 geht die Welt unter.

W roku 2012 nastąpi koniec świata.
09.04.2012
der Briefkasten, (Briefkasten) – skrzynka pocztowa

Nachmittags hole ich die Post aus dem Briefkasten.

Każdego popołunia przynoszę pocztę ze skrzynki.
02.04.2012
die Landschaft, (Landschaften) – krajobraz

Das Bild stellt eine romantische Landschaft dar.

Obraz przedstawia romantyczny krajobraz.
26.03.2012
die Führerscheinprüfung, (Führerscheinprüfungen) – egzamin na prawo jazdy

Karoline legt heute die Führerscheinprüfung ab.

Karoline zdaje dzisiaj egzamin na prawo jazdy.
19.03.2012
die Sache, (Sachen) – rzecz

Jeder Mensch macht manchmal blöde Sachen.

Każdy człowiek robi czasem głupie rzeczy.
05.03.2012
die Couch , (Couchs) – kanapa

Die Couch steht an der Wand.

Kanapa stoi przy ścianie.
27.02.2012
die Lungenentzündung, (Lungenentzündungen) – zapalenie płuc

Mein Bruder hat letztens Lungenentzündung.

Mój brat miał ostatnio zapalenie płuc.
21.02.2012
der Poster, (Poster) – plakat

An der Wand hängt ein Poster.

Na ścianie wisi plakat.
13.02.2012
die Spülmaschine, (Spülmaschinen) – zmywarka

Die Teller können in der Spülmaschine waschen.

Telerze można myć w zmywarce.
07.02.2012
der Boden, (Boden) – podłoga

Der Teller ist zu Boden gefallen.

Telerz upadł na podłogę.
30.01.2012
das Restaurant, (Restaurants) – restauracja

Gibt es hier in der Nähe ein Restaurant?

Czy tu w pobliżu jest jakaś restauracja?
24.01.2012
die Brieftasche, (Brieftaschen) – portmonetka

Ich habe meine Brieftasche auf die Theke gelegt.

Położyłem portmonetkę na ladzie.
16.01.2012
der Film, (Filme) – film

Ich sehe mir mit meiner Schwester einen interessanten Film an.

Oglądam ze swoją siostrą interesujący film.
09.01.2012
das Gemüse, (Gemüse) – warzywo

Weckt deine Mutter Gemüse ein?

Marynuje twoja mama warzywa?
02.01.2012
die Stelle, (Stellen) – miejsce (posada)

Ich bewerbe mich um eine Stelle bei Michelin.

Ubiegam się o miejsce (posadę) w Michelinie.
26.11.2011
die Wahrheit, (Wahrheiten) – prawda

Er sagt immer die Wahrheit.

On mówi zawsze prawdę.
19.11.2011
der Doppelgänger, (Doppelgänger) – sobowtór

Ich habe noch nie meinen Doppelgänger gesehen.

Jeszcze nigdy nie widziełem swojego sobowtóra.
12.11.2011
der Schock, (Schocks) – szok

Bei dem Unfall bekam sie den großen Schock.

W wypadku doznała dużego szoku.
05.11.2011
das Geschenk, (Geschenke) – prezent

Hast du dich über das Geschenk gefreut?

Ucieszyłeś się z prezentu?
28.11.2011
der Eid, (Eide) – przysięga

Er hat den Eid auf die Verfassung geleistet.

Złożył przysięgę na konstytucję.
21.11.2011
der Wickeltisch, (Wickeltische) – stolik do przewijania niemowlęcia

Pass auf, dass das Baby nicht vom Wickeltisch fällt.

Uważaj żeby niemowle nie spadło ze stolika (do przewijania) .
14.11.2011
das Techtelmechtel, (Techtelmechtel) – romans

Ich vermute, dass mein Mann Techtelmechtel mit seiner Mitarbeiterin hat.

Przypuszczam, że mój mąż ma romans z swoją współpracownicą.
07.11.2011
das Autogramm, (Autogramme) – autograf

Junge Leute fahren zu Konzerten und sammeln Autogramme.

Młodzi ludzie jeżdżą na koncerty i zbierają autografy.
02.11.2011
das Grablicht, (Grablichter) – znicz

Wir zünden auf den vergessenen Gräbern Grablichter an.

Zapalamy znicze na opuszczonych grobach.
24.10.2011
die Reklamation, (Reklamationen) – reklamacja

Ich möchte die Reklamation erheben.

Chciałbym złożyć reklamację.
17.10.2011
der Apfel, (Äpfel) – jabłko

Ich beiße in den reifen Apfel.

Jem (gryzę) dojrzałe jabłko.
13.10.2011
der Laptop, (Laptops) – laptop

Ich sehe auf meinem Laptop fern.

Oglądam telewizję na moim laptopie.
06.09.2011
die Bitte, (Bitten) – prośba

Ich habe eine Bitte an Sie.

Mam do Pani/a prośbę.
26.09.2011
das Souvenier, (Souveniers) – pamiątka

Ich habe bisher auch noch kein Souvenier bekommen.

Ja też jak dotąd nie dostałem żadnej pamiątki.
19.09.2011
das Parfüm, (Parfüm-e/-s) – perfumy

Er riecht nach gutem Parfüm.

On pachnie dobrymi perfumami.
12.09.2011
der Dieb, (Diebe) – złodziej

Alle nennen ihn einen Dieb.

Wszyscy nazywają go złodziejem.
05.09.2011
der Betrieb, (Betriebe) – zakład

Unser Betrieb entstand im Jahre 1991.

Nasz zakład powstał w 1991 roku.
29.08.2011
die Disco, (Discos) – dyskoteka

Enzo geht samstags in die Disco.

Enzo chodzi w soboty na dyskotekę.
22.08.2011
das Tor, (Tore) – bramka

Markus hat den Ball ins Tor geschossen.

Markus kopnął piłkę w bramkę.
15.08.2011
der Pollen, (Pollen) – pyłek

Die Arbeitsbienen sammeln Nektar und Pollen.

Pszczółki zbierają nektar i pyłek.
08.08.2011
das Schiff, (Schiffe) – statek

Kolumb fuhr mit dem Schiff nach Amerika.

Kolumb płynął statkiem do ameryki.
01.08.2011
die Wüste, (Wüsten) – pustynia

Die Sahara ist die größte Wüste der Welt.

Sahara jest największą pustynią świata.