Schwerpunkt: Wortschatz
Startsteite » Nauka » Steffen Möller lehrt Deutsch 3

Steffen Möller lehrt Deutsch 3

Steffen Möller uczy niemieckiego – Lekcja 3: Łamańce językowe

„Przeciętny Polak to sadysta”

W Szczebrzeszynie chrząszcz brzmi w trzcinie”  – In Szczebrzeszyn (Kleinstadt in Südostpolen) zirpt ein Käfer im Schilf.

chrząszcz – der Käfer

brzmieć – zirpen

trzcina – das Schilf 

 

„Fischers Fritze fischt frische Fische.

der Fischer – rybak

fischen – łowić ryby

frisch – świeży

der Fisch – ryba 

 

Die rot betatzte Katze tritt die Treppe krumm.

die Katze – kot

krumm treten – iść krzywo

die Treppe – schody

 

Blaukraut bleibt Blaukraut und Brautkleid bleibt Brautkleid.

das Blaukraut – czerowna kapusta

bleiben – zostać

das Brautkleid – suknia ślubna

Über Autor Wierzchowski Damian

Młody nauczyciel, absolwent filologii germańskiej na UWM w Olsztynie. Dzięki tej stronie, dumnie prowadzonej od 2009 roku, pragnę podzielić się z Tobą swoją wiedzą i pasją do języka i kultury niemieckiej. Ein frisch gebackener Deutschlehrer, der Germanistik an der Warmia und Masuren Universität studiert hat. Ich bin sowohl ein Germanist, als auch ein Lehrer von Beruf. Im September fange ich mit dem Referendariat an. Ich wünsche mir viel Spaß dabei :)

Beliebteste Beiträge

Bilderbuch Deutsch – das Bein

Bilderbuch Deutsch – eine Sammlung von Bildern mit der Unterschrift. Bilderbuch Deutsch kannst du auch …