Deutsch vs. polski – wähle die Sprache aus und lies – wybierz język i czytaj 🙂
- Auf Deutsch
- Auf Polnisch
Heute beginne ich eine neue Etappe in meinem Leben. Die heißt Trip durch Berlin. Dank des Aufenthalts in Berlin möchte ich viel Nützliches machen. Und zwar werde ich kurze Berichte schreiben zum Thema: „Deutschland als Land und als Menschen”.
Es werden kurze Texte, die du ruhig lesen kannst und dazu versuche ich immer ein paar Ausdrücke fett zu machen, die ganz wichtig beim Deutsch lernen sind.
Ich nutze diese Möglichkeit, um meine Deutschkenntnisse zu verbessern, deswegen werde ich in jedem Text einen eigenen Fehler zeigen. Die Aufgabe ist, den falschen Satz zu finden und ihn richtig zu korrigieren.
Dziś zaczynam nowy etap w swoim życiu. Nazywa się wypadem w Berlinie. Dzięki pobytowi w Berlinie chciałbym zrobić wiele dobrego. I tak będę pisał krótkie posty w temacie „Niemcy jako kraj i ludzie”.
Będą to krótkie teksty, które możesz spokojnie przeczytać, do tego postaram się zawsze wyróżnić kilka zwrotów, które istotne są w nauce niemieckiego.
Wykorzystuję tę sposobność by podszkolić swoje umiejętności językow, dlatego też będę w każdym tekście własne błędy wytykał. Zadaniem jest, wychwycić błędne zdanie i je odpowiednio poprawić.
★★★
meine Deutschkenntnisse verbessern – doskonalić swoją znajomość językową