Weihnachten – Boże Narodzenie

Übung 1. Lies das Wortschatz zum Thema Weihnachten.
Przeczytaj słownictwo do tematu: Boże Narodzenie

DeutschPolnisch
das Geschenk, -eprezent
das Plätzchen, –ciasteczko
das Rentier, -erenifer
das Weihnachtslied, -erkolęda
der Adventskalender, –kalendarz adwentowy
der Heiligabendwigilia
der Lebkuchen, –piernik
der Mistelzweig, -egałązka jemioły
der Schlitten, –sanki
der Schneeśnieg
der Schneeballschlacht, -enbitwa na śnieżki
der Schneemann, -männerbałwan
der Stern, -egwiazda
der Stollen, –strucla
der Weihnachtsbaum, -bäumechoinka
der Weihnachtsmann, -männermikołaj
der Weihnachtsmarkt, -ejarmark bożonarodzeniowy
der Weihnachtsschmuckozdoby świąteczne
der Weihnachtsstern, -egwiazda betlejemska
die Girlande, -ngirlanda
die Glocke, -ndzwonek
die Kerze, -nświeczka
die Lichterkette, -nlampki choinkowe
die Schleife, -nkokarda
die Schneeflocke, -npłatek śniegu
die Schneekugel, -nkula śnieżna
die Weihnachtsbeleuchtung, -enoświetlenie bożonarodzeniowe
die Weihnachtskarte, -nkartka świąteczna
die Weihnachtskugel, -nbombka
die Zuckerstange, -nlaska cukrowa
erster Weihnachtsfeiertagpierwszy dzień świąt
Es weihnachtet.Są święta.
Frohe Weihnachten!Wesołych Świąt!
zweiter Weihnachtsfeiertagdrugi dzień świąt
Hier ist ein Link zu Quizlet mit diesem Wortschatz. Tu link do Quizlet z tym słownictwem.

Übung 2. Schau dir die Bilder an und lerne neue Vokabeln.
Przyjrzyj się obrazkom i ucz się słówek.

Übung 3. Hör dir das Weihnachtslied an und singe mit.
Słuchaj kolędy i śpiewaj.

DEUTSCHER TEXTPOLNISCHER TEXT
Fröhliche Weihnacht überall
Tönet durch die Lüfte froher Schall

Weihnachtston, Weihnachtsbaum
Weihnachtsduft in jedem Raum

Fröhliche Weihnacht überall
Tönet durch die Lüfte froher Schall

Darum stimmet alle ein
In den Jubelston
Denn es kommt das Heil der Welt
Von des Vaters Tron

Fröhliche Weihnacht überall
Tönet durch die Lüfte froher Schall
Weihnachtston, Weihnachtsbaum
Weihnachtsduft in jedem Raum

Fröhliche Weihnacht überall
Tönet durch die Lüfte froher Schall

Licht auf dunklen Wegen
Unser Licht bist du
Denn du führst, die dir vertrau’n
Ein zur seel’gen Ruh

Fröhliche Weihnacht überall
Tönet durch die Lüfte froher Schall
Weihnachtston, Weihnachtsbaum
Weihnachtsduft in jedem Raum

Fröhliche Weihnacht überall
Tönet durch die Lüfte froher Schall

Was wir andern taten
Sei getan für Dich
Das bekennen jeder muss
Christkind kam für mich
Wesołe święta wszędzie
Rozbrzmiewa w powietrzu wesoły dźwięk

Ton świąteczny, świąteczna choinka
świąteczny zapach w każdym pomieszczeniu

Wesołe święta wszędzie
Rozbrzmiewa w powietrzu wesoły dźwięk

Dlatego śpiewajcie wszyscy razem
W okrzykach radości
Bo nadchodzi zbawienie świata
z tronu Ojca

Wesołe święta wszędzie
Rozbrzmiewa w powietrzu wesoły dźwięk
Ton świąteczny, świąteczna choinka
świąteczny zapach w każdym pomieszczeniu

Wesołe święta wszędzie
Rozbrzmiewa w powietrzu wesoły dźwięk

Światło na ciemnych drogach
Naszym światłem jesteś ty
Bo ty prowadzisz, tych którzy ci zaufają
do świętego spokoju

Wesołe święta wszędzie
Rozbrzmiewa w powietrzu wesoły dźwięk
Ton świąteczny, świąteczna choinka
świąteczny zapach w każdym pomieszczeniu

Wesołe święta wszędzie
Rozbrzmiewa w powietrzu wesoły dźwięk

Co innym uczyniliśmy
Uczyniliśmy tobie
Do tego przyznać się każdy musi
Dzieciątko boże przyszło za mnie

Übung 4. Finde Paare. Vokabeln.
Połącz w pary. Słówka.

Bei Störungen bitte hier klicken. W przypadku utrudnień proszę kliknąć w link.

Übung 5. Finde Paare. Ausdrücke rund um Weihnachten.
Połącz w pary. Wyrażenia do tematu Boże Narodzenie.

Bei Störungen bitte hier klicken. W przypadku utrudnień proszę kliknąć w link.

Übung 6. Finde Paare. Übersetzungsübung.
Połącz w pary. Ćwiczenie tłumaczeniowe.

Bei Störungen bitte hier klicken. W przypadku utrudnień proszę kliknąć w link.

Übung 7. Ergänze die Lückensätze.
Uzupełnij zdania z lukami.

Übung 8. Baue die Sätze. Was macht der Weihnachtsmann mit Rudolf?
Ułóż zdania. Co robi Święty Mikołaj z Rudolfem?