germaniak.eu Język niemiecki Twoim kluczem do sukcesu!
Übung 1. Lies das Wortschatz zum Thema Weihnachten.
Przeczytaj słownictwo do tematu: Boże Narodzenie
| Deutsch | Polnisch |
|---|---|
| das Geschenk, -e | prezent |
| das Plätzchen, – | ciasteczko |
| das Rentier, -e | renifer |
| das Weihnachtslied, -er | kolęda |
| der Adventskalender, – | kalendarz adwentowy |
| der Heiligabend | wigilia |
| der Lebkuchen, – | piernik |
| der Mistelzweig, -e | gałązka jemioły |
| der Schlitten, – | sanki |
| der Schnee | śnieg |
| der Schneeballschlacht, -en | bitwa na śnieżki |
| der Schneemann, -männer | bałwan |
| der Stern, -e | gwiazda |
| der Stollen, – | strucla |
| der Weihnachtsbaum, -bäume | choinka |
| der Weihnachtsmann, -männer | mikołaj |
| der Weihnachtsmarkt, -e | jarmark bożonarodzeniowy |
| der Weihnachtsschmuck | ozdoby świąteczne |
| der Weihnachtsstern, -e | gwiazda betlejemska |
| die Girlande, -n | girlanda |
| die Glocke, -n | dzwonek |
| die Kerze, -n | świeczka |
| die Lichterkette, -n | lampki choinkowe |
| die Schleife, -n | kokarda |
| die Schneeflocke, -n | płatek śniegu |
| die Schneekugel, -n | kula śnieżna |
| die Weihnachtsbeleuchtung, -en | oświetlenie bożonarodzeniowe |
| die Weihnachtskarte, -n | kartka świąteczna |
| die Weihnachtskugel, -n | bombka |
| die Zuckerstange, -n | laska cukrowa |
| erster Weihnachtsfeiertag | pierwszy dzień świąt |
| Es weihnachtet. | Są święta. |
| Frohe Weihnachten! | Wesołych Świąt! |
| zweiter Weihnachtsfeiertag | drugi dzień świąt |
Übung 2. Schau dir die Bilder an und lerne neue Vokabeln.
Przyjrzyj się obrazkom i ucz się słówek.
Übung 3. Hör dir das Weihnachtslied an und singe mit.
Słuchaj kolędy i śpiewaj.
| DEUTSCHER TEXT | POLNISCHER TEXT |
|---|---|
| Fröhliche Weihnacht überall Tönet durch die Lüfte froher Schall Weihnachtston, Weihnachtsbaum Weihnachtsduft in jedem Raum Fröhliche Weihnacht überall Tönet durch die Lüfte froher Schall Darum stimmet alle ein In den Jubelston Denn es kommt das Heil der Welt Von des Vaters Tron Fröhliche Weihnacht überall Tönet durch die Lüfte froher Schall Weihnachtston, Weihnachtsbaum Weihnachtsduft in jedem Raum Fröhliche Weihnacht überall Tönet durch die Lüfte froher Schall Licht auf dunklen Wegen Unser Licht bist du Denn du führst, die dir vertrau’n Ein zur seel’gen Ruh Fröhliche Weihnacht überall Tönet durch die Lüfte froher Schall Weihnachtston, Weihnachtsbaum Weihnachtsduft in jedem Raum Fröhliche Weihnacht überall Tönet durch die Lüfte froher Schall Was wir andern taten Sei getan für Dich Das bekennen jeder muss Christkind kam für mich | Wesołe święta wszędzie Rozbrzmiewa w powietrzu wesoły dźwięk Ton świąteczny, świąteczna choinka świąteczny zapach w każdym pomieszczeniu Wesołe święta wszędzie Rozbrzmiewa w powietrzu wesoły dźwięk Dlatego śpiewajcie wszyscy razem W okrzykach radości Bo nadchodzi zbawienie świata z tronu Ojca Wesołe święta wszędzie Rozbrzmiewa w powietrzu wesoły dźwięk Ton świąteczny, świąteczna choinka świąteczny zapach w każdym pomieszczeniu Wesołe święta wszędzie Rozbrzmiewa w powietrzu wesoły dźwięk Światło na ciemnych drogach Naszym światłem jesteś ty Bo ty prowadzisz, tych którzy ci zaufają do świętego spokoju Wesołe święta wszędzie Rozbrzmiewa w powietrzu wesoły dźwięk Ton świąteczny, świąteczna choinka świąteczny zapach w każdym pomieszczeniu Wesołe święta wszędzie Rozbrzmiewa w powietrzu wesoły dźwięk Co innym uczyniliśmy Uczyniliśmy tobie Do tego przyznać się każdy musi Dzieciątko boże przyszło za mnie |
Übung 4. Finde Paare. Vokabeln.
Połącz w pary. Słówka.
Bei Störungen bitte hier klicken. W przypadku utrudnień proszę kliknąć w link.
Übung 5. Finde Paare. Ausdrücke rund um Weihnachten.
Połącz w pary. Wyrażenia do tematu Boże Narodzenie.
Bei Störungen bitte hier klicken. W przypadku utrudnień proszę kliknąć w link.
Übung 6. Finde Paare. Übersetzungsübung.
Połącz w pary. Ćwiczenie tłumaczeniowe.
Bei Störungen bitte hier klicken. W przypadku utrudnień proszę kliknąć w link.
