An der Spree in Berlin
An der Spree in Berlin

Bericht aus Berlin – an der Spree

Deutsch vs. polski – wähle die Sprache aus und lies – wybierz język i czytaj 🙂

  • Auf Deutsch
  • Auf Polnisch

Heute war ich an der Spree. Die schönen Fotos, die ich im Internet gesehen habe, haben auf mich einen großen Eindruck gemacht. Einfach gesagt, sie haben mir gefallen.

Das Ziel war heute, die Spree zu sehen. Um das Ziel zu erreichen, bin ich mit der S-Bahn gefahren – eine wirklich gute Fahrt 😀 Als ich an der Haltestelle Brandenburger Tor ausgestiegen bin – dachte ich noch nicht, dass es mir so sehr gefallen wird.

Das Brandenburger Tor wieder zu sehen, war auch schön. Jedes Mal, wenn ich nach Berlin komme, sieht Brandenburger Tor „anders“ aus. Heute war es in den Sonnenstahlen umhüllt.  Prima!

Ein kleiner Spaziergang durch die Umgebung und ich habe mein heutiges Ziel erreicht. Die Spree, der Fluss, der durch drei Bundesländer fließt und zwar durch Sachsen, Brandenburg und Berlin, ist ein Ort in Berlin, wo man die Ruhe genießen kann. Es gibt sehr viele grüne Anlage, wo jeder einen Platz für sich findet.

44 km – so lang ist die Spree in Berlin. In dem Regierungsviertel findet man ein Lokal, wo man einen Drink, einen Saft oder was anders trinken kann. In der Sonnenhitze will jeder was Kaltes trinken. Diese Anlage dient zur Erholung. Du kannst dich ruhig auf den Liegestuhl hinlegen und die Spree bewundern. Dadurch, dass an der anderen Seite der Berliner Hauptbahnhof ist, ist diese Stelle sehr einfach zu erreichen.

Ein Stück weiter befindet sich das „Haus der Kultur der Welt“, wo man auch gut essen kann, aber auch zu Konzerten gehen kann.

Wenn man weiter entlang des Spreeufers geht, erreicht man das Schloss Bellevue, wo der jetzige Bundespräsident seinen Amtssitz hat. Wenn du da bist und die Nationalfahne ganz oben ist und weht, ist der Präsident zuhause, wenn die Fahne in der Mitte fehlt, ist er nicht da.

Die Spree teilt zwei Ortsteile Berlins, das sind das Hansaviertel und Moabit. Früher wohnten hier viele Arbeiter, weil es hier eine  große Glühbirnenfabrik gab. Sie hieß Osram.

Weiter gehend kann man wieder den Hauptbahnhof erreichen, wovon man in jede Richtung fahren kann.

Dziś byłem nad Sprewą. Najpiękniejsze zdjęcia z internetu jakie widziałem wywarły na mnie ogromne wrażenie. Najprościej rzecz ujmując podobały mi się.

Celem dziś było zobaczyć Sprewę. Aby swój cel osiągnąć, jechałem koleją miejską – na prawdę przyjemna podróż 😀 Gdy wysiadłem na stacji Brandenburger Tor (Brama Brandenburska) – nie myślałem jeszcze, że będzie mi się tak podobać.

Zobaczyć Bramę Brandenburską super. Każdego razu, gdy przyjeżdżam do Berlina, wygląda ona inaczej. Dziś Bramę pokrywały promienie słońca. Wspaniałe!

Mały spacer w okolicy i osiągnąłem swój dzisiejszy cel. Sprewa, rzeka, która płynie przez 3 Landy tj. Saksonię, Brandenburgię i Berlin, jest miejscem w Berlinie, gdzie można cieszyć się spokojem. Jest wiele zieleni, gdzie każdy znajdzie coś dla siebie.

44 km tak długa jest Sprewa w Berlinie. W dzielnicy rządowej znajduje się lokal, gdzie można wypić drinka, sok, albo coś innego. W czasie upału każdy chce wypić coś chłodnego. To miejsce służy do wypoczynku. Możesz położyć się spokojnie na leżaku i podziwiać Sprewę. Przez to, ze po drugiej stronie jest Berliński Dworzec Główny, nie ma problemów by to miejsce znaleźć.

Trochę dalej znajduje się „Dom Kultury Świara”, gdzie można dobrze zjeść, a także iść na koncert.

Gdy udamy się dalej wzdłuż nadbrzeża Sprewy, osiągniemy zamek Bellevue, gdzie swoją siedzibe ma prezydent. Gdy będziesz tu, i flaga narodowa jest na górze i powiewa, oznacza to, że Prezydent jest w domu, gdy flaga jest w połowie, jest poza domem.

Sprewa rozdziela dwie dzielnice w Berlinie Hansaviertel i Moabit. Wcześniej mieszkało tu wielu pracowników, gdyż była tu duża fabryka żarówek. Nazywałą się Osram.

Idąc dalej można osiągnąć dalej Dworzec Główny, skąd można udać się w każdym kierunku. 

★★★

einen großen Eindruck (auf jemandem) machen – wywierać (na kimś) duże wrażenie die Ruhe genießen – rozkoszować się spokojem/ciszą etwas bewundern – podziwiać coś zu Konzert gehen – iść na koncert zuhause sein – być w domu

★★★

Welcher Satz bzw. welches Wort ist falsch geschrieben??? Der falsche Satz im Post Bericht aus Berlin – in einem Supermarkt ist:

Nachdem ich in Berlin angekommen bin, musste ich mit meinem Kollegen Einkäufe machen.