Materiał do tematu Boże Narodzenie, dla klas pierwszych

Wortschatz – słownictwo

Deutsch	Polnisch
das Geschenk, -e	prezent
das Plätzchen, –	ciasteczko
das Rentier, -e	renifer
das Weihnachtslied, -er	kolęda
der Adventskalender, –	kalendarz adwentowy
der Heiligabend	wigilia
der Lebkuchen, –	piernik
der Mistelzweig, -e	gałązka jemioły
der Schlitten, –	sanki
der Schnee	śnieg
der Schneeballschlacht, -en	bitwa na śnieżki
der Schneemann, -männer	bałwan
der Stern, -e	gwiazda
der Stollen, –	strucla
der Weihnachtsbaum, -bäume	choinka
der Weihnachtsmann, -männer	mikołaj
der Weihnachtsmarkt, -e	jarmark bożonarodzeniowy
der Weihnachtsschmuck	ozdoby świąteczne
der Weihnachtsstern, -e	gwiazda betlejemska
die Girlande, -n	girlanda
die Glocke, -n	dzwonek
die Kerze, -n	świeczka
die Lichterkette, -n	lampki choinkowe
die Schleife, -n	kokarda
die Schneeflocke, -n	płatek śniegu
die Schneekugel, -n	kula śnieżna
die Weihnachtsbeleuchtung, -en	oświetlenie bożonarodzeniowe
die Weihnachtskarte, -n	kartka świąteczna
die Weihnachtskugel, -n	bombka
die Zuckerstange, -n	laska cukrowa
erster Weihnachtsfeiertag	pierwszy dzień świąt
Es weihnachtet.	Są święta.
Frohe Weihnachten!	Wesołych Świąt!
zweiter Weihnachtsfeiertag	drugi dzień świąt

Übung 1. Lerne Wortschatz.
Ucz się słówek.

Bei Störungen bitte hier klicken.

Übung 2. Finde Paare.
Znajdź pary.

Bei Störungen bitte hier klicken.

Übung 3. Finde die versteckten Wörter in diesem Suchsel.
Znajdź ukryte słowa w tej wykreślance.

Bei Störungen bitte hier klicken.

Übung 4. Ordne richtig zu.
Dopasuj poprawnie.

Bei Störungen bitte hier klicken.

Übung 5a. Lerne neue Ausdrücke.
Ucz się nowych zwrotów.

Bei Störungen bitte hier klicken.

Übung 5b. Finde Paare.
Znajdź pary.

Bei Störungen bitte hier klicken.

Übung 6. Ordne die deutschen Sätzen den polnischen Übersetzungen zu.
Znajdź pary.

Bei Störungen bitte hier klicken.

Kling Glöckchen klingelingeling – dzwoń dzwoneczku dzwoń

Kling, Glöckchen, Klingelingeling
Kling, Glöckchen Kling
Laßt mich ein ihr Kinder
S’ist so kalt der Winter
Öffnet mir die Türen
Lasst mich nicht erfrieren

Kling, Glöckchen, Klingelingeling
Kling, Glöckchen Kling
Mädchen hört und Bübchen
Macht mir auf das Stübchen
Bring euch viele Gaben
Sollt Euch dran erlaben

Kling, Glöckchen, Klingelingeling
Kling, Glöckchen Kling
Hell erglühn die Kerzen
Öffnet mir die Herzen
Will drin wohnen fröhlich
Frommes Kind wie selig

Kling, Glöckchen, Klingelingeling
Kling, Glöckchen Kling

Übung 7. Ergänze den Text mit dem angegebenen Wortmaterial.
Uzupełnij tekst podanym słownictwem.

Bei Störungen bitte hier klicken.

Leise rieselt der Schnee – cichutko prószy śnieg

Leise rieselt der Schnee,
Still und starr ruht der See,
Weihnachtlich glänzet der Wald.
Freue dich, Christkind kommt bald!

In den Herzen ist’s warm,
Still schweigt Kummer und Harm,
Sorge des Lebens verhallt.
Freue dich, Christkind kommt bald!

’s Kindlein, göttlich und arm,
Macht die Herzen so warm.
Strahle, du Stern überm Wald!
Freue dich, Christkind kommt bald!

Bald ist Heilige Nacht,
Chor der Engel erwacht.
Hört nur, wie lieblich es schallt!
Freue dich, Christkind kommt bald!

Übung 8. Was passt zusammen? Verbinde.
Co pasuje z czym? Połącz.

Bei Störungen bitte hier klicken.